MIÑAN
Teatro en euskera
Ibrahima Balde nació en Guinea, pero un día la llamada de su madre le obligó a abandonar su casa para ir rumbo a Europa en busca de su hermano pequeño. Atravesó el desierto y durante su travesia se cruzó con policías, secuestradores, pasadores… En la ruta de África a Europa descubrió el sufrimiento del dolor, la sed y el hambre.
Miñan (hermanito) es una crónica de la vida de Ibrahima Balde, relatada en primera persona, contada por Amets Arzallus, y adaptada al teatro por Artedrama.
Autoría: Ibrahima Balde – Amets Arzallus
Adaptación: Timberlake Wertenbaker
Dirección: Ander Lipus
Ayudante de dirección y coreografía: Philippe Ducou
Dirección actoral: Manex Fuchs
Elenco: Ander Lipus, Sambou Diaby, Eihara Irazusta, Mikel Kaye
Iluminación: Oier Ituarte
Escenografía: Jose Pablo Arriaga
Música: Aitor Agiriano (Toro)
Vestuario: Ikerne Jimenez
Fotografía: Ainhoa Resano
Teaser: Ekain Albite, Javi Seva, Lucía Feuillet
Diseño gráfico y técnica: Mikel Unamuntzaga
Producción: Iasone Parada
Distribución: Irantzu Azpeitia
Mediación: Arantxa Hirigoyen
